A mi concepto de ambas formas tiene sus pro y sus contra, ejemplo.
Yeguas de cria en potrero, es su estado natural, bestias descansandas, practicamente libres, muy bueno para las crias que tienen donde correr, pueden ruñir muy bien el pasto, por lo que poseen un mejor estado en sus dientes, las yeguas por lo general son muy flacas y los potros tienden a estar atrazados en su crecimiento, mayor descuido, los animales tienden a estar mayor tiempo solos lo que mas que generar bienestar se pueden enfermar y nadie se da cuenta.
Yeguas de cria en pesebrera, mejor tenidas respecto a la alimentación, para evitar el estres se estan montando con regularidad o se suelta en un descansadero, en el encierro cogen resabios como tragar aire o rascarse la cola, etc, las crias normalmente tienden a tener los dientes un poco salidos de arriba sin ser picudos, esto por falta a ruñir pasto, no genera mayor problema (un bloque nutricional ayuda mucho), tiene constante atención por lo que normalmente (hay pesebreras de excepcion) si se enferman se atienden inmediatamente.
En fin estoy totalmente de acuerdo con un forista anterior, los extremos no son lo mejor, por eso lo mas adecuado es tenerlas en potrero de dia, en pesebrera de noche y estarles dando supervision regularmente.
Gracias