Como un ejemplo le pongo el novio que le dice gorda o gordita a su novia. No lo hace por decirle lo que significa, sino porque es una forma "cariñosa" que se tiene. Lo mismo pasa con Bestias a los caballos. Hay quienes las llamamos asi no de forma despectiva sino porque es una costumbre y a mi personalmente me suena hasta vacano porque lo tengo relacionado con caballos a los que vale la pena prestarles atención.
Ej:
Varias bestias buenas. Querida la bestiecita, hay bastantes bestias, o un camionado de bestias; para referirse a varios ejemplares que se consideran o tienen en cuenta como algo positivo, o que merece pararle bolas y prestarle atención.
En cambio cuando es regularcita(s), la palabra mas comun es táparo(s), güelengue(s), y de ahi pa'rriba, es decir sin importancia.