Lo primero... y lo mas importante es hacer el diagnostico correcto...determinar si en verdad es una tendinitis...ya los tendones se ven y se examinan muy facilmente con ecogramas...la ecografia musculoesqueletal esta bien desarrollada pero requiere transductores de alta frecuencia para poder ver los tendones...en los caballos es facil porque los tendones son estructuras mas grandes que en los humanos...busque un buen veterinario, que sepa de ecografia de tendones, para saber si en verdad es una tendinitis...en el ecograma del tendon se puede ver una inflamación con acumulación de liquido inflamatorio y tambien se pueden ver "tears", roturas o desgarres muy facilmente..,debe hacerle radiografias tambien para descartar alguna lesion de hueso que pueda estar simulando una tendinitis...si es tendinitis, el tratamiento puede incluir herrajes de descanso, anti-inflamatorios e inyecciones locales de esteroides...consulte a un veterinario bueno, joven, que haya sido entrenado en ecografia musculoesqueletal...