Por lo que siempre he escuchado esta condición es genética, pues entre las cosas que me enseñaron para buscar un reproductor fino es su quietud de anca de ahí infiero que se trata de algo que se trasmite, pero también creo que se puede dar por condiciones de manejo como dice Camilo M, he visto que los caballos montados por un CHALAN internacional muy reconocido, sin uno quieto de ancas, y pues no creo que todos tenga esta característica genética, se nota que es por su manejo.
Si se ven culimeniados en todos los andares, pero es mucho mas notorio en los finos.